Макарена Ачага

Вот уже на протяжении сорока лет они пересекаются в разных уголках мира. Он — офисный сотрудник, живущий размеренную жизнь. Она — его подростковая любовь, авантюрная, бунтующая против правил. Они такие разные и, кажется, уже все о себе знают, но эти встречи становятся откровением для каждого из них....

События разворачиваются в Чили, во времена колонизаторской эпохи. Испанские золотодобытчики обосновались вблизи реки Био-Био, на землях богатых ценными ресурсами. Тут же было основано поселение в виде форта, который испанцы защищают. Поселенцы стараются особо не враждовать с местными и заключать...