Власть в ночном городе. Книга третья: Юность Кэнена (1-3 сезон)

Действие происходит в Окленде, штат Калифорния, месте, синонимичном прогрессивным ценностям и академическим кругам, но в городе, чьи злые улицы действительно очень злые. Центральный персонаж — добросовестная мама Эшли, которая пыталась выбраться из «бедности» только для того, чтобы ее вторая половинка, Майлз, внезапно был арестован за торговлю экстази, о чем она ничего не знала. Единственный вариант — переехать с маленьким сыном Шоном обратно в родной район, в старый дом мамы Майлза, Рейни, милой феминистки старой школы, до сих пор отказывающийся носить лифчик. Дочь Рейни, Триш, пытается управлять онлайн-коллективом стриптизерш из гостиной, пока не сможет позволить себе отдельное заведение.